Bori Building - Paju Books CityPaju Book City, à côté de Séoul accueille un projet qui me semble unique au monde, une « Book City », un secteur entier de la ville consacré à l'industrie du livre. Éditeurs, diffuseurs, imprimeurs, libraires, expositions, espaces pour enfants. Une ville du livre. Le projet a entre autres été initié par The Open Books, une maison spécialisée depuis la fin des années 80 dans la traduction d'ouvrages européens.

The Open Books a contacté Ollendorff & Desseins en janvier pour acheter les droits des quatre premiers titres de la collection Le sens figuré pour la Corée. Nous espérons raisonnablement voir nos livres en coréen sur les étals des librairies coréennes pendant l'année 2010 ! Aventure passionnante due à une succession de hasards et de bons feelings. C'est ce qu'on appelle une rencontre.
Nous leur souhaitons bonne chance avec nos livres et ceux des autres.