スピノザと動物たち
Spinoza par les bêtes, en version japonaise, chez Hosei UP

Nous avons reçu de la part des éditions Hosei University Press quelques exemplaires de la version qu'ils proposent en japonais de notre Spinoza par les bêtes. Un grand moment d'émotion à contempler ces livres très beaux et parfaitement hermétiques aux béotiens que nous sommes (en fait de japonais). Heureusement, il nous reste les dessins d'Alia Daval pour faire comme si.

En clin d'œil à la version argentine du même (voir ici), voici l'ouverture du chapitre 22, consacrée au… 蛇 — oui, vous l'aviez deviné : le serpent !

スピノザと動物たち - 蛇
Spinoza par les bêtes, en version japonaise, chapitre 22

Tous les détails de cette version sur le site de l'éditeur : www.h-up.com/books/isbn978-4-588-15087-6.html

Que mille soleils se lèvent sur ce Spinoza du Japon et tout son bestiaire !